Fans of the “The Sopranos” or other legal TV shows may already be familiar with how conflicting out an attorney can take place. In ...